José Venâncio (Rodrigo Simas) responde ao chamado de José Inocêncio (Marcos Palmeira) para visitar a fazenda, levando consigo sua nova companheira. Recentemente separado de Eliana (Sophie Charlotte), ele decide levar Buba (Gabriela Medeiros) para apresentá-la ao seu pai. Entretanto, nos próximos capítulos de Renascer, o publicitário irá desapontar a namorada logo no primeiro encontro com o fazendeiro.
Durante o almoço com os filhos e suas respectivas companheiras, José Inocêncio confunde Buba com Eliana, acreditando que ela seja a mulher com quem José Venâncio se casou. Buba prontamente esclarece o mal-entendido, afirmando que seu nome é Buba. Diante da surpresa de seu pai, Venâncio tenta disfarçar, inventando que Buba é um apelido de Eliana. No entanto, a psicóloga não aceita a falsidade e revela a verdade ali mesmo, diante do anfitrião.
Mais tarde, no quarto onde estão hospedados, Buba confronta José Venâncio, questionando por que ele mentiu para José Inocêncio.
“Não sei, acho que entrei em pânico… Eu não queria que painho soubesse que meu casamento tinha acabado”, responde ele, confessando sua verdadeira motivação.
Buba pergunta qual é o problema, e Venâncio explica:
“Meu pai parece ser uma pessoa de mente aberta. Para certos assuntos até que é. Mas casamento para ele é coisa séria.”
Venâncio senta ao lado de Buba e expressa sua felicidade por ela ter contado a verdade. No entanto, ela faz uma ressalva:
“Eu não contei toda a verdade.”
“Você não está pensando em contar para o meu pai…?”
“Se a gente for levar isso adiante, uma hora ele vai ter que saber, Venâncio”, desabafa Buba.
José Venâncio pede para que deixem tudo como está, mas Buba argumenta que não há motivo para sentir vergonha ou esconder o fato de ser uma mulher trans.