Apesar de inicialmente resistir, José Inocêncio (Marcos Palmeira) acabou se envolvendo romanticamente com Mariana (Theresa Fonseca).
Antes de tornar o relacionamento público, o fazendeiro decide conversar com João Pedro (Juan Paiva) para comunicar sua intenção de ficar com a moça.
A conversa é delicada, já que foi João quem trouxe Mariana para a fazenda após se encantar por ela. No próximo episódio de Renascer, João expressará sua profunda perturbação com a notícia.
Após o diálogo com seu pai, João decide ocupar sua mente com o trabalho. Enquanto trabalha com o cacau, ele desabafa com Zinha (Smantha Jones:
“Ontem eu vi, Zinha… painho já tá até dormindo com ela.”
“Não gosto de te ver assim. Tente tirá-la da cabeça”, aconselha a filha de Jupará.
“Me ensina. Como eu faço isso?”, pergunta João.
De repente, João desabafa toda a mágoa acumulada ao longo dos anos:
“Ele nunca se lembrou que sou filho dele… nunca! Filho, para ele, era só o Zé Augusto, o Zé Bento e o Zé Venâncio. Eu sou só o resto.”
Zinha lembra ao amigo que ele é tão filho de José Inocêncio como os outros três irmãos. Mas João insiste que isso não é verdade. Ainda assim, ele ressalta que é o único que detém o controle da vida do pai.
“Se eu quiser, Zinha… se fizer o que estou pensando… pai não vai mais dormir com Mariana, nunca mais! E todo mundo vai se reunir lá em casa… para beber de novo… só que dessa vez vão beber de verdade.”
Compreendendo o que João está falando, Zinha questiona:
“Você vai arrancar o facão dos pés do Jequitibá? Você acredita mesmo que ele vai morrer só por causa disso? […] Você teria coragem de fazer isso?”
“Ele roubou Mariana de mim… por que eu não posso pegar o facão dele do pé daquele Jequitibá?”, explode João Pedro.